Nationale und internationale Hommage an die Opfer des Paramilitarismus, der Parapolitik und der Verbrechen des Staates
Nationale Bewegung der Opfer der Verbrechen des Staates
Aufruf der Nationalen Bewegung der Opfer der Verbrechen des Staates
Für die Verschwundenen Für die Vertriebenen Für die Massakrierten Für die Hingerichteten
(Übersetzung Margaret Buslay, IPC)
In Kolumbien wurden ungefähr vier Millionen Menschen gewaltsam vertieben, in der Mehrheit durch paramilitärische Gruppen. Diese Gruppen haben allein oder zusammen mit Mitgliedern der Streitkräfte wenigstens 15’000 Landsleute gewaltsam verschwinden lassen, und sie wurden in mehr als 3000 Massengräbern verscharrt oder ihre Leichen wurden in die Flüsse geworden. Sie haben mehr als 1700 Indigene ermordet, 2550 Gewerkschafter und ungefähr 5000 Mitglieder der Union Patriotica. In der Regel foltern sie ihre Opfer, bevor sie sie ermorden. Zwischen 1982 und 2005 haben die Paramilitärs mehr als 3500 Massaker begangen und mehr als sechs Millionen Hektaren Land geraubt. Seit 2002, nach ihrer "Demobilisierung" haben sie pro Jahr 600 Menschen ermordet. Es ist ihnen gelungen 35% des Parlamentes zu kontrollieren. Von 2002 bis heute haben Mitglieder der Nationalen Streitkräfte mehr als 950 Hinrichtungen vorgenommen, in der Mehrheit als "Militärische Erfolge" (A.d.Ü.: im Kampf gefallene Guerilleros) präsentiert. Allein im Januar 2008 haben die Paramilitärs 2 Massaker begangen, 9 Menschen gewaltsam zum Verschwinden gebracht, 8 Menschen ermordet, und das Heer hat 16 außergerichtliche Hinrichtungen vorübt.
In Kolumbien verletzen Staatsbedienstete und Paramilitärs die Menschenrechte und das Internationale Humanitäre Völkerrecht. Viele paramilitärische Gruppen haben sich nicht demobilisiert. Jetzt werden sie Aguilas Negras (Schwarze Adler) genannt.Viele Parapolitiker bekleiden öffentliche und diplomatische Posten.
Sie haben am 4. Februar (gegen die FARC) demonstriert. Werden Sie am 6. März die Opfer des Paramilitarismus, der Parapolitik und der Staatsvertreter begleiten? Nie mehr Massengräber! Nie mehr gewaltsame Vertreibungen! Nie mehr Paramilitärs! Nie mehr Parapolitiker! Nie mehr Verbrechen des Staates!
Die Nationale Bewegung der Opfer der Verbrechen des Staates ruft am 6. März 2008 zur nationalen und internationalen Hommage an die Opfer des Paramilitarismus, der Parapolitik und der Verbrechen des Staates auf!
Weltweite Aktionen der Opfer staatlichen und paramilitärischen Terrors in Kolumbien
Francia
París Contacto: hommage victimes paris Evento: Encuentro en la Plaza de los Derechos Humanos en el Trocadéro. Marcha desde el Trocadéro hasta la Torre Eiffel. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Marsella Evento: Concentración. Vieux Port. Hora: 5:00 PM del 6 de marzo
Lyon Contacto: Responsable: Evento: Concentración, Place de la Comedie, Hotel de Ville. Hora: 3:00 PM del 6 de marzo
Rennes Evento: Place de la Mairie. Hora: 5:30 PM del 6 de marzo.
Alemania
Berlín Contacto: http://www.homenaje.org/ Responsable: Organización Koldo . Evento: Galería de la Memoria, Pariser Platz/Brandenburger Tor, Hora: 4:00 pm del 6 de marzo
Düsseldorf Responsable: Pax Christi Solidaritätsfonds y kolko e.V. Evento: Galería de la Memoria, Martin-Luther-Platz/ vor der Johanneskirche. Hora: 5:00 PM del 6 de marzo
Munich Contacto: . Resonsable: "consejo de refugiados Munich e.V." y "Nuester Teatro" e.V. Evento: Obra de teatro: "Chocolates para la memoria", Marienplatz, Hora: 4:00 PM del 6 de marzo
Colonia Responsable: Kolumbiengruppe der ESG und Lutherkirche Köln-Südstad ( grupo colombia de los estudiantes de la iglesia protestante sur de Colonia). Evento: Concentración en la Plaza de la Catedral de colonia, Uhr auf dem Domvorplatz / Domplatte in Köln. Hora: 1:00 PM del 6 de marzo
Magdeburg Responsable: “Paz ahora”. Evento: Vigilia. "Memoria por la paz en Colombia", en el centro de Magdeburg, Breiter Weg. Hora: 5:00 PM del 6 de marzo
Frankfurt Responsable: Juventud PDA. Evento: Por confirmar. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Tübingen Contacto: stubesekretariat@ev-akademie-boll.de Responsable: Amigos del sur de Alemania y Pensamiento Latino. Evento: Por definir. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
España Madrid Contacto: paz-colombia@hotmail.com Responsable: Asamblea de la Sociedad Civil por la Paz. Evento: Plaza de la Villa. Hora: 7:00 PM del 6 de marzo Barcelona Evento: Concentración en la Plaza San Jaume Hora: 7:00 PM del 6 de marzo Bilbao Evento: Plaza Arriaga. Marcha hasta el consulado de Colombia y entrega de carta al señor cónsul. Hora: 7:00 PM del 6 de marzo Asturias Contacto: refugiados@ozu.es Responsable: Javier Orozco Peñaranda, Colectivo de Colombianos Refugiados en Asturias. Evento: Concentración solidaria: 6 de marzo, Plaza del Parchís, Gijón, Hora: 7:30 PM del 6 de marzo. Salamanca Contacto: carmenfonseca@usal.es Responsable: Carmen Fonseca Cuenca. Evento: Concentración en la Plaza Mayor. Hora: 7:30 PM del 6 de marzo Palma de Mallorca Contacto: teléfono celular de contacto (0034) 647296590, Responsable: Sindicato Confederación General del Trabajo de las Islas Baleares (CGT), Sindicato de estudiantes de Mallorca y COLREFE Capitulo Baleares. Jaime Zambrano Martínez. Evento: Concentración, Plaza España. Hora: 8:00 PM del 6 de marzo. Elche Contacto: , Responsable: Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado, William López. Eventos: Lunes 3 de marzo Universidad Nacional, UNED velitas por la vida, mesa de información, entrega de comunicado, 6:00 PM. Lunes 3 de marzo, Alcaldia Mesa de información, entrega comunicado. Exposición de fotos victimas, 10:00 AM. 6 de marzo: Plaza de las chimeneas, concentración, música, exposición de fotos, mural por la vida.
Canarias -tenerife Contacto: Responsable: Red de colectivos sociales y políticos de Canarias Evento: Plaza de la candelaria de Santa Cruz de Tenerife. Exposición de fotos victimas, paneles contando historias. Hora: 5:00 PM del 6 de marzo Suiza
Zurich Contacto: r_jakob@gmx.ch Responsable: Raphael Jakob Evento: Por confirmar Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Berna Contacto: www.asolatino.ch Responsable: Asolatino Evento: Concentración, Waisenhausplatz. Hora: 5:00 PM del 6 de marzo.
Ginebra Contacto: aipazcomun@gmail.com Responsable: Asamblea Internacional por la Paz de Colombia y el Mundo - AIPAZCOMUN Evento: Por confirmar. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo.
Austria
Viena Contacto: . Evento: Día mundial de recuerdo a las víctimas de la violencia en Colombia, Catedral de San Stephan. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Bélgica
Bruselas Responsable: Luis Guillermo Pérez Evento: Acto en la Place Luxemburg. Hora: 1:00 PM del 6 de marzo
Italia
Roma Evento: Por confirmar Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Suecia
Estocolmo Evento: Por confirmar Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Inglaterra
Londres Contacto: T: + 44 (0) 207 794 3644. Evento: Concentración frente al Parlamento Hora: 11:00 AM del 6 de marzo Evento: Vigilia frente Downing Street, Whitehall. Hora: 5:30 PM del 6 de marzo
Bristol Evento: Marcha, Wills Memorial Building, BS8 1RJ. Hora: 1:00 PM del 6 de marzo
Noruega
Oslo Contacto: . Responsable: Comité Colombia. Evento: Concentración Parlamento de Oslo. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo.
Trodheim Contacto: . Evento: Por confirmar. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Irlanda Sur
Dublín Contacto: 086-3665926. Responsable: Ibet García. Evento: Marcha. GPO en O'Connel Street. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Estados Unidos
Washington Contacto: . Responsable: Cristina Espinel 202-997-1358 o Sergio Guzmán, 202-538-2416. Evento: Concentración, Dupont Circle. Hora: 12:00 a 1:00 pm del 6 de marzo.
Nueva York Contacto: 718-672-0319 Responsable: Comité Against Violence in Colombia Evento: Concentración ante la Mision Permanente de Colombia en las Naciones Unidas, 140 E 57th Street, Lexington Ave. Hora: 4:00 PM del 6 de marzo
Miami Evento: Concentración frente al consulado de Colombia. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Boston Evento: Concentración en Park Street. Hora: 4:00 PM del 6 de marzo.
San Francisco Contacto: . Responsable: Bay Area Colombia Working Group, American Friends Service Committee, Fellowship of Reconciliation, tel.: 415.495.6334. Evento: Foro, Mission Cultural Center, 2868 Mission St. Hora: 7:00 PM del 6 de marzo.
Chicago Evento: Por confirmar Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Madison Contacto: ceci@mail.chorus.net Responsable: Cecilia Zarate Evento: Vigilia. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Minneapolis Evento: Vigilia. Saint Paul's Evangelical Lutheran Church, 2742 15th Avenue South, Minneapolis, MN 55407. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Canadá
Montreal Responsables: Marta Niño - 514 488-3602 - Antonio Artuso - 514 737-7817 Evento: Foro: “Las víctimas del paramilitarismo en Colombia”. Centre culturel Simón Bolívar - 394, boul. de Maisonneuve Ouest - (Station de métro Place des Arts - sortie Bleury). Hora: 6:00 PM del 6 de marzo.
Toronto Contacto: pda.toronto@gmail.com Responsable: Colombia Action Solidarity Alliance (CASA). Evento: Vigilia. 1 Dundas west, al lado de Eaton Centre. Hora: 12:00 M del 6 de marzo
Winnipeg Contacto: Thomas Novak, correo tnovak@mts.net. Raul Bedoya rbogoya@cmu.ca, o Jair Pino japior001@yahoo.ca. Responsable: Lasa, Latinamerica Aliance Solidarity, y Canadian Mennonite Church Acto: Por confirmar. Hora: 12:00 m del 6 de marzo.
Ottawa Contacto: Jorge Ivan : 819-777-8107, ; Alfonso Ibarra : 819-777-8348, ; Diego Porras : 819-770-9325, . Responsable: Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado, seccional Ottawa. Evento: Concentración en Colline Parlementaire Hora: 12:00 m del 6 de marzo
Argentina
Buenos Aires Evento: Plaza San Martín Hora: 11:00 AM del 6 de marzo
Perú Evento: Por confirmar. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Chile
Evento: Por confirmar. Hora: 2:00 PM del 6 de marzo
Ecuador
Quito Contacto: carortega@flacso.org.ec Responsable: Carlos Ortega Evento: Por confirmar. Hora: 12:00 M del 6 de marzo.
Venezuela
Caracas Evento: Concentración Plaza Brión de Chacaito. Marcha hasta la Embajada de Colombia. Hora: 1O:00 PM del 6 de marzo
Estado Zulia: Maracaibo Evento: Salida desde la plaza el Ángel hasta las afuera del consulado de Colombia Hora: 10:00 AM del 6 de marzo.
Estado Tachira: San cristobal Evento: Concentración en las afuera del consulado colombiano. Hora: 10:00 AM del 6 de marzo.
Estado de Barinas: Barinas Evento: Concentración en las afuera del consulado colombiano. Hora: 10:30 AM del 6 de marzo.
Estado Merida: Merida Evento: Marcha. Instituto Merideño de la Juventud hacia el consulado colombiano Hora: 9:30 AM del 6 de marzo.
Estado Lara Barquisimeto -los Estados de Yaracuy y Trujillo se unen- Evento: Concentración en las afuera del consulado colombiano. Hora: 10:00 AM del 6 de marzo.
Estado de Amazonas: Puerto Ayacucho Evento: Concentración en las afuera del consulado colombiano. Hora: 10:00 AM del 6 de marzo.
Estado de Carabobo: Valencia Evento: Concentración en las afuera del consulado colombiano. Hora: 10:00 AM del 6 de marzo.
Nueva Esparta: Por la Mar Isla Margarita Evento: Concentración Plaza Bolívar. Hora: 10:00 AM del 6 de marzo.
Estado Monagas: Maturín Evento: Concentración Plaza Bolívar. Hora: 9:00 AM del 6 de marzo.
Estado de Anzoátegui: Barcelona, Puerto La Cruz Evento: Concentración en las afuera del consulado colombiano. Hora: 10:00 AM del 6 de marzo.
México
México DF Evento: Concentración frente a la Embajada de Colombia en México, Camellón Norte de Paseo de la Reforma, Entre calles Río Nilo y Río Guadalquivir (diagonal al Ángel de la Independencia). Hora: 1:00 PM del 6 de marzo
Egipto
El Cairo Responsable: FIDH. Evento: Homenaje. Hora: 6:00 PM del 6 de marzo
Australia
Melbourne Evento: Melbourne Rally, Parliament House Melbourne, Spring Street. Hora: 1:00 PM del 6 de marzo
|