Wir, Abgeordnete des EU-Parlaments, wurden über die Repression informiert, die gegen die seit dem 12. Oktober in verschiedenen Departements Kolumbiens stattfindenden Demonstrationen von Indígenas gemacht wird und bereits 27 Leben gefordert sowie zum Verschwinden mehrerer und Verletzungen vieler Personen geführt hat. Außerdem erfuhren wir von der Repression gegen die Gewerkschaftsbewegung der Zuckerrohrarbeiter, die im September begann.
Wir wollen angesichts dieser schweren Verletzungen der indigenen und gewerkschaftlichen Rechte unsere tiefste Empörung erklären. Diese können nicht ungestraft bleiben. Wir halten die Forderungen der Indígenas für legitim, weil ihre Territorien und ihre Autonomie respektiert werden müssen. Es geht um das Überleben ihrer 102 Ethnien, von denen achtzehn in unmittelbarer Gefahr der Auslöschung sind, und um die nicht diskriminierte Ausbeutung der Bodenschätze. Wir erkennen außerdem die Legitimität der Forderungen der Zuckerrohrschneider nach einer würdigen Arbeit an.
Wir verlangen von der kolumbianischen Regierung den Streitkräften zu befehlen die Repression gegen die indigene Bewegung und die Gewerkschaftsbewegung einzustellen.
Wir drücken unsere Ablehnung der nicht fundamentierten Ausweisung von drei Europäern aus, die diese Mobilisierungen beobachteten. Wir verurteilen die ständige Nutzung des Vorwands des Kampfes gegen den Terrorismus um die gesellschaftlichen Bewegungen in Kolumbien zu unterdrücken.
Unterzeichnet von 32 Abgeordneten verschiedener EU-Länder, darunter auch fünf Abgeordnete der Partei "Die Linke".
Firman:
- Vittorio Agnoletto, Diputado europeo por Italia, Miembro de la Comisión de Asuntos exteriores del Parlamento europeo
- André Brie, Diputado europeo por Alemania, Miembro de la Comisión de Asuntos exteriores del Parlamento europeo
- Giusto Catania, Diputado europeo por Italia, Vice-presidente de la Comisión de Libertades civiles, Justicia y asunto interiores del Parlamento europeo
- Gabriele Cretu, Diputada europea por Rumania, Vice-presdiente de la delegación DAND del Parlamento europeo
- Bairbre De Brun, Diputada europea por Irlanda, Miembro de la Comisión de Desarrollo regional del Parlamento europeo
- Ilda Figueiredo, Diputada europea por Portugal, Miembro de la Asamblea bi-regional EUROLAT
- Claudio Fava, Diputado europeo por Italia, Vice presidente de la Asamblea bi-regional EUROLAT
- Monica Frassoni , Diputada europea por Italia, Presidente del Grupo de los Verdes / Alianza Libre Europea
- Vicente Garcés, Diputado europeo por Espańa, Miembro de la Comisión de Presupuestos del Parlamento europeo
- Ana Maria Gomes, Diputada europea por el Portugal, Miembro de la Comisión de Asuntos exteriores del Parlamento europeo
- Pedro Guerreiro , Diputado europeo por el Portugal , Miembro de la Comisión de desarrollo regional
- Umberto Guidoni, Diputado europeo por Italia, Mimebreo de la Comisión del Constrol presupuestal del Parlamento europeo
- Jens Holm, Diputado europeo por Suecia , Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria
- Richard Howitt, Diputado europeo por el Reino-Unido, Vice presidente de la Sub-comisión de derechos humanos
- Marie Anne Isler-Béguin, Diputada europea por Francia, Miembro de la Comisión de Medio ambiente del Parlamento europeo
- Eva Lichtenberger, Diputada europea por Austria, Diputada europea, Miembro de la Delegación de Medio-Ambiente del Parlamento europeo
- Marie-Noelle Lienemann, Diputada europea por Francia, Miembro de la Comisión de Medio Ambiente del Parlamento europeo
- Caroline Lucas, Diputada europea por el Reino Unido, Miembro de la Comisión del Comercio Internacional del Parlamento europeo
- Mary Lou Mac Donald, Diputada europea por Irlanda, Miembro de la Comisión de Empleo y Asuntos sociales del parlamento europeo
- Helmuth Markov, Diputado europeo por Alemania, Presidente de la Comisión de comercio internacional
- Erik Meijer, Diputado europeo por Holanda, Miembro de la Comisión, miembro de la Comisión del Transporte del Parlamento europeo
- Willy Meyer-Pleite, Diputado europeo por Espańa, Vice-presidente de la Asamblea parlamentaria bi-regional EUROLAT
- Luisa Morgantini, Diputada europea por Italia, Vice-presidente del Parlamento europeo
- Tobias Pflüger, Diputado europeo por Alemania, Miembro de la Comisión de Asuntos exteriores del Parlamento europeo
- Miguel Portas, Diputado europeo por Portugal, Miembro de la Comisión de Asuntos exteriores del Parlamento europeo
- Miloslav Ransdorf, Diputado europeo por República Checa, Miembro de la Comisión de Asuntos exteriores del Parlamento europeo
- Marco Rizzo, Diputado europeo por Italia, Miembro de la Asamblea bi-regional EUROLAT
- Raul Romeva Rueda, Diputado europeo por Espańa, Miembro de la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género
- Esko Seppanen, Diputado europeo por Finlandia, Miembro de la Comisión Asuntos industriales del Parlamento europeo
- Eva-Britt Svensson, Diputada europea por Suecia, Vice-presidente de la Comisión de derechos de la mujer e igualdad de género del Parlamento europeo
- Feleknas Uca, Diputada europea por Alemania, mimbro de la Comisión de Cooperación para el desarrollo del Parlamento europeo
- Gabriele Zimmer, Diputada europea por Alemania, mimbro de la Comisión de Cooperación para el desarrollo del Parlamento europeo.
Straßburg, 22. Oktober
|
Tell-a-friend